Blog

Cumbria/ England, April 2023. Ich war gerade erst eingeschlafen gewesen, als ein Geräusch mich weckte. Noch nicht ganz bei Sinnen, hielt ich mir einfach die Ohren zu, grummelnd über die Störung, ohne ihr nachzugehen. Es ähnelte einem konstanten Klacken. Die schrille Sirene des Feueralarms unmittelbar darauf ließ mich aufseufzen; zu erschrecken vermochte sie mich nicht,…
Weiterlesen

Cumbria und Manchester/England, April 2023. Ich spürte die Anstrengung, ohne Frage. Eine Etappe von dreiunddreißig Kilometern mit vielen wechselnden steilen An- und Abstiegen, saugender, sumpfiger Untergrund, eine teils für mich zu schnelle Pace, lediglich zwei kurze Pausen von insgesamt fünfzehn Minuten, dazu der Schmerz am entzündeten Knöchel, unter der Fußsohle, wo sich eine stattliche Blase…
Weiterlesen

Cumbria/England, April 2023. Ich bin des Wassers, es wird das Sternzeichen sein. Nicht mächtig, mich in Neuem auszudrücken: aber ich muß es benennen, diese pure glückselige Freude über fern zischende Fälle, weißgischtene, reißende Flüsse, in engen Schleifen mäandernd, sich durch Täler schneidend oder an gesättigten, bereits übertretenden Ufern vorbeischiebend. Glucksen, Raunen, Fauchen, Wispern, Hüpfen, Kichern,…
Weiterlesen

Cumbria/England, April 2023. Der alte Friedhof lag auf dem Weg rauf zum Leuchtturm. Wir passierten flamingopinke Camelienblüten und raschelnden Bambus, irgendwie unvermutet mitten im Küstenörtchen Ulverston, Startpunkt der 130 Kilometer Fußmarsch durch Nationalparks, Dörfer, Viehweiden, Seeflächen, Wälder bis nach Carlisle. Ich springe zurück, atme rasch die dezent-milchene Märzsonne Strombolis, stehe vor dem ummauerten Gärtchen, in…
Weiterlesen

Cumbria und Manchester/ England, April 2023. Außer mir befanden sich noch drei, vier weitere schweigende Touristen in der dämmrigen gotischen Kirche, in der es keine Bankreihen, keine Sitzplätze gab und daher ungewöhnlich viel freien, ausgesparten Raum. Zentral angeordnet erhob sich das hölzerne, feingliedrig geschnitzte Strebwerk des Chorgestühls, auf dem die schlichte Orgel thronte. Ich lehnte…
Weiterlesen

München, April 2023.   Ich verstehe das gar nicht; ich war doch schon dort, am Point of No Return. Wider die Schwerkraft, sämtliche physikalische Gesetze aushebelnd, sehe ich mich plötzlich abermals vor der Linie platziert, den Abgrund nicht hinter mir, über mir, um mich herum, sondern irgendwo davor in undefinerbarer Distanz, der die Unmittelbarkeit fehlt.…
Weiterlesen

München, April 2023. Süchtig nach Schönheit – wieso fehlt es dem Deutschen an Vokabular, ist die holprige Wiederholung unausweichlich? Wir haben nur ein  einziges Wort für Wasser, für grün, Sinnlichkeit, Kälte, Freude; es scheint den meisten auszureichen. Ich hingegen stoße mich am Mangel. Bitte verzeiht, wenn ich euch langweile, enerviere, aber seid versichert: mir ist…
Weiterlesen

München, April 2023. Ich mochte noch nie einen Song von Taylor Swift. Auch diesen nicht, die ersten zehn, zwanzig Male des Anhörens zumindest – bis der Text sich auftat und seinen Sinn Preis gab, der sich löste vom Pop und chiffrenhaft zum Ausdruck brachte, was er barg.   It’s me Hi! I′m the problem, it’s…
Weiterlesen

München, März 2023. Es war während einer Runde, die auf einen Weg zwischen Waldrand und Acker führt; die Felder wiederum steigen an zu einem Hügel, ein sanfter Schwung in der Landschaft, die in der Ferne Spielzeughäuser birgt. Es blühte malvenpink der Seidelbast, zierlichste, schmale, fast klägliche Sträucher von extremer Giftigkeit. Ich mußte die Kapuze meiner…
Weiterlesen

München, März 2023.   Glanz des Mondes aus dem Wasserbecken geschöpft zerspritzt, verschüttet (Nonoguchi Ryuho, 17. Jahrhundert)   Vielleicht mag ich Haiku, weil sie verdichten und fragmentieren, in Rätsel packen und doch universell Wahrheiten auf den Punkt bringen. Ich mag sie, weil sie meiner angeborenen Art, zu erleben, sehr nahe kommen. Sie werden begriffen oder…
Weiterlesen